Copyright: Nápověda k programu File Player v7.0 ©2000 ATI TECHNOLOGIES INC.
Citation: Nápověda k programu File Player v7.0 ©2000 ATI TECHNOLOGIES INC.


T

Help file for the File Player component of ATI MULTIMEDIA CENTER 7.0

•	Numbered lists are implemented using the "BulletText_HLP" style (no autonumbering);
the numbers are dark blue, 11-point, TrueType Wingding font.

•	The Help file uses two windows: main for major topics, and taskwin1 for How To procedures.

main is the default window specified in the.CNT file.  Topics are footnoted to force them
into the taskwin1 window, where required.

NOTE:  The "How to" and "Related topics" buttons look for a specific Help file.  If the Help file is renamed, the button code must be changed, too.


VÍTEJTE v přímé nápovědě pro File Player

VÍTEJTE v přímé nápovědě k programu File Player

File Player můžete používat k přehrávání různých formátů multimediálních souborů. To, jaké typy souborů můžete přehrávat, závisí na softwaru vašeho systému. Například, přehrávání souborů MPEG-2 je možné tehdy, je-li nainstalován příslušný software, např. přehrávač DVD společnosti ATI.

JAK ...

přehrávat multimediální soubory

nastavit File Player

plánovat události

zachytávat statické obrázky

připojovat a odpojovat panely


Přehled funkcí programu File Player

Když ukážete na kterýkoliv ovládací prvek myší, zobrazí se jeho funkce a případné klávesové zkratky. Když na ovládací prvky kliknete pravým tlačítkem myši, zobrazí se u většiny z nich také nabídka možností [image] znak > udává, že se při kliknutí pravým tlačítkem myši na daný ovládací prvek objeví nabídka.

Video se zobrazuje ve Video panelu.

V horním okně jsou zobrazovány informace o právě přehrávaném souboru nebo probíhajícím nahrávání.

Ve spodním okně je zobrazován aktuální čas (můžete specifikovat časový režim). Horní posuvník slouží k ovládání hlasitosti. Spodní posuvník ukazuje polohu v souboru a jeho přetažením se můžete v souboru pohybovat.


Přehled funkcí programu File Player - 2

Přehled funkcí programu File Player

Můžete přehrávat následující multimediální soubory:

AVI

MPEG (.mpg, .mpeg)

MP (.mp3, .mp2)

MIDI (.mid)

WAV (.wav)

K funkcím programu File Player získáte přístup kliknutím pravým tlačítkem myši na plochu, na níž se zobrazuje video. Objeví se ovládací nabídka.

Když kliknete na logo v levém horním rohu programu File Player nebo video panelu, objeví se zpráva “O aplikaci“. Jestliže máte nainstalováno více funkcí programu Multimedia Center [image] DVD, TV, CD Audio nebo Video CD [image] zobrazí se v nabídce úloh dostupné a aktivní funkce. Pomocí nabídky úloh můžete spouštět dostupné funkce nebo všechny funkce ukončit.


Přehrávat multimediální soubory

Nastavit režim zobrazení času

Přepnout cyklické přehrávání

Vypnout zvuk

Plánovat události

Používat LaunchPad ke spouštění funkcí Multimedia Center

Zachytávat statické obrázky

Připojovat a odpojovat panely


Spojování a rozpojování panelů

Odpojení (rozpojení) panelů
Ukažte myší na hranu, kde se panely dotýkají. Když se tvar kurzoru změní na dvojitou šipku, odtáhněte panely od sebe.

Připojení (spojení) panelů
Ukažte myší na okraj jednoho panelu. Když se tvar kurzoru změní na čtyři šipky, přetáhněte panel k dalšímu panelu. Když se změní barva okraje panelu, uvolněte tlačítko myši a panely se spojí.


Video panel

Soubory jsou zobrazovány na video panelu. Ovládací prvky v pravém horním rohu jsou standardní ovládací prvky systému Windows: Nápověda, Minimalizovat, Maximalizovat a Konec.

Chcete-li změnit velikost video panelu, přetáhněte jeho okraj myší, nebo zobrazte přednastavené velikosti obrazovky pomocí klávesy CTRL.

K funkcím programu File Player získáte přístup kliknutím pravým tlačítkem myši na plochu, na níž se zobrazuje video. Zobrazí se ovládací nabídka.

Když kliknete na logo v levém horním rohu video panelu, objeví se zpráva “O aplikaci“. Jestliže máte nainstalováno více funkcí programu Multimedia Center [image] DVD, TV, CD Audio nebo Video CD [image] zobrazí se v nabídce úloh dostupné a aktivní funkce. Pomocí nabídky úloh můžete spouštět dostupné funkce nebo všechny funkce ukončit.


Nastavit velikost video panelu

Provádět zvětšení/zmenšení a panorámování

Připojit a odpojit panely


Nastavení velikosti video panelu

Chcete-li změnit velikost video panelu, přetáhněte jeho okraj myší,
nebo zobrazte pomocí klávesy CTRL tyto přednastavené velikosti obrazovky.

CTRL + 1	50% původní velikosti
CTRL + 2	75% původní velikosti
CTRL + 3	100% původní velikosti
CTRL + 4	200% původní velikosti (stisknutím CTRL+4 přejdete na celou obrazovku, pokud se při aktuálním rozlišení pracovní plochy při 200% zvětšení dosáhne nebo překročí velikost pracovní plochy.)
CTRL + F	celá obrazovka


Ovládací nabídka programu File Player

K funkcím programu File Player získáte přístup kliknutím pravým tlačítkem myši na video panel nebo na ovládací panel. Objeví se následující nabídka:

Nastavení	Otevřít stránku s nastavením programu File Player.
Skrýt/zobrazit  ovládací prvky	Skrýt ovládací panel programu File Player.
Přehrát	Přehrát aktuální soubor.
Zastavit	Zastavit přehrávání.
Režim zobrazení  času	Nastavit časový režim  Uplynulá doba  Zbývající doba Celková doba.
Režim zvětšení	Nastavit zvětšení  Obnovit původní velikost, Zvětšit 2x,  Zvětšit 4x, Zvětšit 8x.
Velikost  videa	Nastavit velikost k přehrávání  50%, 75%, 100%, 200%, celá obrazovka.
O aplikaci…	Zobrazit dialogové okno “O aplikaci“.
Konec	Ukončit program File Player.


Přehrávání multimediálních souborů

Klikněte na tlačítko Otevřít soubor a potom vyberte požadovaný soubor v dialogovém okně Vyberte soubory k přehrání. Kliknutím na Otevřít soubor otevřete, nebo můžete kliknout na Přehrát, aby se hned spustilo přehrávání. Soubor můžete také přetáhnout do ovládacího panelu programu File Player; soubor se začne automaticky přehrávat.

Když kliknete pravým tlačítkem myši do spodní části dialogového okna Vyberte soubory k přehrání, získáte rychlý přístup k nabídce minulých souborů a adresářů.

	Přehrávání spustíte kliknutím na tlačítko Přehrát. Tlačítko Přehrát se tím změní na tlačítko Pozastavit.
	Přehrávání pozastavíte kliknutím na tlačítko Pozastavit. Tlačítko Pozastavit se tím změní na tlačítko Přehrát.
	V přehrávání můžete pokračovat kliknutím na tlačítko Přehrát.
	Přehrávání můžete zastavit kliknutím na tlačítko Zastavit.


Přehrávání multimediálních souborů

Navigace v souborech

Začátek souboru	Posun vzad	Posun vpřed	Konec souboru
Posun vzad / vpřed probíhá přibližně v 10sekundových intervalech.


Nastavit režim zobrazení času

Přepnout cyklické přehrávání

Vypnout zvuk

Plánovat události

Používat LaunchPad ke spouštění funkcí Multimedia Center

Zachytávat statické obrázky

Vytvořit seznam k přehrání


Vytvoření seznamu k přehrání

Můžete si vytvořit seznam svých oblíbených multimediálních souborů, které chcete přehrát.

•	V horním panelu dialogového okna Vyberte soubory k přehrání vyberte požadovaný soubor.

•	Pro přidání daného souboru do seznamu k přehrání klikněte na tlačítko Přidat. Přidejte tolik souborů, kolik chcete. Chcete-li některý soubor odebrat, vyberte ho na panelu Vybrané soubory: a klikněte na tlačítko Odebrat. Chcete-li odebrat všechny soubory, klikněte na tlačítko Odebrat vše.


Nastavení časového režimu

Kliknutím na tlačítko Časový režim můžete nastavit jeden ze tří časových režimů, zobrazovaných v příslušném zobrazení stavu: Uplynulá doba, Zbývající doba nebo Celková doba.


Vypnutí zvuku

Kliknutím na tlačítko Vypnutí zvuku vypnete/zapnete zvuk.


Přepnutí cyklického přehrávání

Kliknutím na tlačítko Cyklicky přehrávat zapnete/vypnete cyklické přehrávání seznamu k přehrání.


Plán

Stránku Plán můžete využívat k plánování událostí ve vámi zadaných časech. Průvodce plánováním vás provede výběrem události a tím, kdy a jak k ní dojde. Pro nápovědu k funkci Plán klikněte sem [image].


Nastavení programu File Player

Po kliknutí na tlačítko Nastavení můžete provést nastavení displeje, předvoleb, plánu a galerie snímků.


Nastavení galerie snímků

Nejprve klikněte na tlačítko Nastavení na ovládacím panelu programu File Player a potom klikněte na kartu s Galerií snímků. Na této stránce můžete definovat, jak se mají v Galerii snímků ukládat a tisknout zachycené obrázky.

Pokud je Galerie snímků otevřena, můžete kliknutím na příslušné tlačítko Nastavení otevřít stránku Nastavení galerie snímků. Pro nápovědu ke Galerii snímků klikněte sem

Možnosti  zachytávání	Zachytávat do galerie Zachytávat statické obrázky do Galerie snímků.  Zachytávat do očíslovaných souborů Ukládat zachycené obrázky do očíslovaných souborů (pic001.bmp, pic002bmp ...) na pevném disku. Zachytávat do schránky Umístit zachycený obrázek do schránky systému Windows. Zachytávat na tiskárnu Poslat zachycený obrázek na tiskárnu. Používat pouze 256 barev Ukládat zachycené obrázky jako soubory s 256 barvami, aby se ušetřilo místo na disku.
Možnosti  ukládání	Upozornit na zavření bez uložení Upozorní vás, pokud ukončíte program File Player bez uložení zachycených obrázků. Zobrazovat cesty k uloženým obrázkům Zobrazovat diskovou jednotku, složky a vnořené složky, které obsahují uložené obrázky.
Tipy na nástroje	Zobrazit tipy na nástroje Zobrazit tipy na nástroje, když ukážete myší na některý ovládací prvek. Pokud tip na nástroje končí znakem >, můžete kliknutím pravým tlačítkem myši na daný ovládací prvek zobrazit příslušnou nabídku. Ukázat zkratku Zobrazit kombinaci klávesové zkratky, když ukážete myší na některý ovládací prvek.
Možnosti tisku	Zarovnat obrázek na střed Vytisknout obrázek uprostřed stránky. Velikost obrázku: Maximalizovat Vytisknout v celo– stránkovém formátu.  Jedna ku jedné Vytisknout ve stejné  velikosti jako originál.  Dvojnásobný Vytisknout v dvojná– sobné velikosti.
Vždy  navrchu	Zobrazovat program File Player vždy navrchu nad ostatními aplikacemi.


Nastavení displeje

Klikněte na tlačítko Nastavení na ovládacím panelu programu File Player, potom klikněte na kartu Displej.

Velikost videa	50% Zobrazovat video v ˝ velikosti.  75% Zobrazovat video v ľ velikosti. 100% Zobrazovat video v plné velikosti. 200% Zobrazovat video v dvojnásobné velikosti. Celá obrazovka Zobrazovat video na celé obrazovce, bez ohraničení.
Možnosti	LCD displej Zobrazovat číslo stopy a aktuální dobu přehrávání na LCD displeji. Vždy navrchu Zobrazovat program File Player vždy navrchu nad ostatními aplikacemi. Automaticky skrýt ovládací prvky v režimu celé obrazovky Automaticky skrýt ovládací prvky v režimu celé obrazovky, jestliže nedojde během 5 sekund k žádné akci uživatele. Když pohnete myší, ovládací prvky se znovu objeví. Zachovat poměr stran Zachovat poměr stran při změně velikosti displeje.
Časový režim	Nastavte časový režim Uplynulá doba  Zbývající doba  Celková doba
Tipy na nástroje	Zobrazit tipy na nástroje Zobrazit tipy na nástroje, když ukážete myší na některý ovládací prvek. Pokud tip na nástroje končí znakem >, můžete kliknutím pravým tlačítkem myši na daný ovládací prvek zobrazit příslušnou nabídku. Ukázat zkratku Zobrazit kombinaci klávesové zkratky, když ukážete myší na některý ovládací prvek.


Nastavení předvoleb

Nastavení plánu


Nastavení předvoleb

Klikněte na tlačítko Nastavení na ovládacím panelu programu File Player, potom klikněte na kartu Předvolby.

Šetření  energií	Vyberte jednu z následujících úrovní: Vždy Šetření energií je vždy povoleno. Zablokováno při přehrávání Šetření energií je povoleno tehdy, když se nepřehrává. Povolit vypnutí displeje při pozastavení Pouze se vypne displej. Zablokováno Šetření energií není nikdy povoleno.


Nastavení displeje

Nastavení plánu


Zvětšení/zmenšení a panorámování

Video na video panelu si můžete přiblížit a zvětšit tak vybranou část obrazovky, a potom obnovit normální zobrazení. Při přehrávání souborů MPEG můžete ve zvětšené oblasti také provádět panorámování.

Pomocí levého tlačítka myši nakreslete na obrazovce obdélníkový obrys. Když tlačítko myši uvolníte, obsah tohoto obdélníku se zvětší.
Ve zvětšené oblasti můžete provádět panorámování pohybem myši v rámci zvětšené oblasti.
Pokud chcete provést další zvětšení, podržte klávesu Shift a nakreslete ve zvětšené oblasti další obdélníkový obrys.

Chcete-li obnovit původní velikost nebo použít předdefinované úrovně zvětšení, otevřete kliknutím pravým tlačítkem myši na video panel ovládací nabídku, potom klikněte na Režim zvětšení [image] a vyberte Obnovit původní velikost, Zvětšit 2x, Zvětšit 4x nebo Zvětšit 8x.

Nebo
Chcete-li obnovit původní velikost, klikněte na ovládacím panelu na tlačítko 1:1, nebo na toto tlačítko klikněte pravým tlačítkem myši, čímž otevřete nabídku, v níž můžete zvolit Obnovit původní velikost, Zvětšit 2x, Zvětšit 4x nebo Zvětšit 8x.


LaunchPad

Program LaunchPad umožňuje pohodlné spouštění všech aplikací programu Multimedia Center [image] jednoduše klikněte na požadovanou funkci.
Pro nápovědu k programu LaunchPad klikněte sem [image].

Pokud váš systém nezahrnuje TV tuner, objeví se v programu LaunchPad namísto TV položka Video In.


Zachytávání statických obrázků

Můžete zachytávat statické obrázky, ukládat je na pevný disk počítače a tisknout je. Obrázky jsou umístěny ve schránce, nebo je můžete zobrazit jako “zmenšeniny“ (miniaturní obrázky) v Galerii snímků .

Podle toho, jaký máte v počítači nainstalovaný software, můžete zachytávat z následujících zdrojů video signálu:

TV: Z televize můžete zachytávat plně barevné statické obrázky s rozlišením 24 bitů na obrazový bod.

Video CD: Můžete zachytávat statické snímky z klipů MPEG.

Zachytávání statických obrázků
Kliknutím na tlačítko Zachytit na ovládacím panelu programu File Player zachytíte aktuální snímek. Snímek bude zachycen do Galerie snímků.


Galerie snímků

Když zachytáváte statické obrázky, otevře se Galerie snímků, abyste mohli ukládat obrázky v různých grafických formátech a velikostech. Pomocí ovládacích prvků v Galerii snímků můžete obrázky ukládat, odstraňovat, skrývat, ukládat jako tapety a tisknout.

Dvojitým kliknutím na zachytávací okno změníte jeho velikost na skutečnou velikost zachyceného obrázku.

Pro nápovědu ke Galerii snímků klikněte sem


Klávesová zkratka
Klávesa nebo kombinace kláves, která umožňuje přímý přístup k příkazu nebo dialogovému oknu jediným stisknutím. Je také nazývána “urychlovací klávesa“ nebo “aktivační klávesa“.


Tipy na nástroje
Užitečné pomůcky pro používání programů, které se objeví, když ukážete na ovládací prvek myší.


Startovací soubor
Startovací soubor systému Windows obsahuje aplikace, které se spouštějí při každém spuštění Windows. Více informací najdete v přímé nápovědě systému Windows.


Poměr stran
Poměr šířky (osa x) k výšce (osa y).


Panorámování
Tradičně se jedná o otáčení kamery kolem svislé osy. U digitálního videa lze provádět také vertikální panorámování.


AVI
Prokládané audio-video. Specifikace firmy Microsoft pro integraci digitálního pohyblivého videa v systému Windows.


MPEG
MPEG (Moving Pictures Expert Group). Skupina pod záštitou ISO, která definuje standardy pro kompresi/dekompresi digitálního obrazu a zvuku.


MP
MPEG – zvuková vrstva 3 / zvuková vrstva 2. Systém kódování digitálního zvuku do velmi malých souborů při minimální ztrátě kvality. Nejvýkonnější je MPEG – zvuková vrstva 3


MIDI
Digitální rozhraní pro hudební nástroje. Soubory MIDI obsahují informace, které sdělují syntezátoru, zvuky kterých hudebních nástrojů má vytvářet.


WAV
Zvukové vlny. Digitalizovaný vzorek zvukové vlny, uložený ve tvaru, kterému počítač rozumí a dokáže s ním zacházet


KONEC DEFINIC GLOSÁŘE